توجه توجه

همـــــکاران و دوســـــتان گلم و دانــــش آمــــــوزان عــــزیـــز

از قسمت موضوعات بـــر روی گـزینه های 

مورد نظر

کلیک نمائید تا اینکه

 از تمام امکانات ســایت بهــره منــد شــویـــد

جدول فعل ماضی وضمایر آن(مخصوص دومی ها و سومی ها)

صیغه	ضمیر منفصل	فعل	علامت فعل	ضمیر متصل	معنی
مفرد مذکر غایب	هو	ضَحِکَ	هیچی	ه -هـ	خندید
مثنای مذکر غایب	هما	ضحکا	الف	-هما	خندیدند
جمع مذکر غایب	هم	ضحکوا	واو	هم	خندیدند
مفردمؤنث غایب	هی	ضحکتْ	تْ	ها	خندید
مثنای مؤنث غایب	هما	ضحکَتا	تا	هما	خندیدند(۲نفر)
جمع مؤنث غایب	هنََّّ	ضحکْنَ	نَ	هنَّ	خندیدند
مفرد مذکر مخاطب	أنتَ	ضحکْتَ	تَ	کَ	خندیدی
مثنای مذکر مخاطب	آنتما	ضحکْتما	تما	کما	خندیدید
جمع مذکر مخاطب	آنتم	ضحکْتم	تم	کم	خندیدید
مفردمؤنث مخاطب	أنتِ	ضحکْتِ	تِ	کِ	خندیدی
مثنای مؤنث مخاطب	أنتما	ضحکتما	تما	کما	خندیدید
جمع مؤنث مخاطب	أنتنّ	ضحکتنَّ	تنّ	کنّ	خندیدید
متکلم وحده	أنا	ضحکْتُ	تُ	ی	خندیدم
متکلم مع الغیر	نحن	ضحکنا	نا	نا	خندیدیم

امتحان نیم ترم عربی پایه سوم راهنمایی اذر 89

امتحان نیم ترم عربی پایه سوم راهنمایی

1-     ترجمه لغات :( 2نمره )

قیادة : ...................      لهج  ..................              خانواده ..............           فردا............

 

میخوانیم ..............        الدموع .............                کلبه ..............              غار ...............

 

2-     ترجمه عبارات به فارسی روان  (5/3نمره)

 

نحن اقویاء و لاخوف علینا . ........................................

 

ایّها السادة ! معنویات الجنود قویّة . ...................................................

 

رجعتْ الراعیة  باکیة ً. .......................................

 

وارد بهشت شو (مذکر). .................................

 

3-     آوردن کلمه پرسشی مناسب در جای خالی : (2نمره)  

 

........ تذهبونَ ؟ فی منتصف اللیل .                 ........... ذهبتم ؟ الی القریة .

 

.......  کانت الطفلة ؟ جائعة .                         ........ تأکلُ ؟ الشای و الطعام

 

4-     منفی کردن جملات مثبت : (1)

 

الذئب یسرُق ُ نعجة ً . ..................................

 

نجَحَتْ البنت ُ فی الجامعة . ..........................................

 

یک سری نمونه سوال برا امادگی امتحان نیم ترم پایه سوم . درس 1تا4

۱-ترجمه عبارات :

اُکتب لنا فی هذا الدنیا حسنة .

اِرحم ضعف بدنی .

اِبدئی یومک بذکرالله .

جعلتَ لسانی بذکرک لهجا .

صورتت را بشوی و کیف را بردار . (مذکر)

اَصلبُهم غداً . اُصلبهم غدا ً .

رجعت الی القریة باکیة .

۲-عبارات زیر را از مذکر به مونث تبدیل نمایید .

هم مشغولون بعبادة الله .

اِبحث عن الامیر .

لا یسمعون َ .

۳- جملات را از مثبت به منفی تبدیل نمایید .

اَعلمُ الغیب .                            کانت الطفلة مقصرة .

ضرب الرجل الطفلة .

۴- در جای خالی با توجه به پاسخ کلمه پرسشی (استفهامی) مناسب قرار دهید .

....... تکتبین ؟ فی المکتب .                  ...... سمعت قول الحق ؟ نعم

.... خرجتِ من المدسة ؟ فی الساعة الثانیة                ........ تقرأالقران ؟ بصوت حسن

....... جاء فی اللیل ؟ الرجل                         ...... فی الحدیقة ؟ الشجرة

۵- عبارت زیر را به  مثنی تبدیل نمایید .

هؤلاء یأمرون الناس بالبخل .

درس ششم عربی اول راهنمائی

درس ششم

 

هدف این درس آشنایی با کلمات جدید عربی و نیز یادگیری جوانب و مکان هاست به صورت نسبی.

یعنی وقتی سؤال شد که مثلاً :تخته سیاه کجاست؟در جواب می گوئیم:جلوی کلاس و ..

 

ترجمه درس گنج کجاست؟

پدر : پسرم! گنج کجاست؟

پسر: این معلوم است، گنج نزد ثروتمندان است.

پدر : نه! ثروت از بین رونده است.

درس پنجم عربی اول راهنمائی

درس پنجم

 

1– هدف این درس آشنایی دانش آموز با یکی دیگر از کلمات پرسشی زبان عربی است، همچنین اینکه دانش آموز باید بداند، در زبان عربی بین مرد "مذکر" و زن " مؤنث" از نظر لفظی فرق گذاشته می شود تا بهتر شناخته شوند.

 

 

ترجمه درس چه کسی بهتر است؟

این آهو است، او در جنگل است.

آهو: چه کسی بهتر و بدتر است؟

فیل: من بهترم، من قوی و بزرگ ام. شکی نیست که (من بهترم).

آهو: او کیست؟ او جداًً و واقعاً زیباست.

پروانه: من پروانه ام. من زیبا هستم. من برترم.

درس چهارم عربی اول راهنمائی

درس چهارم

 

۱–هدف این درس آشنایی دانش آموز با کلمات جدید و یادگیری اسم اشاره به دور می باشد

همچنین آشنایی با صنعت دیگری از حروف عربی که در تلفظ به کار می رود.

 

ترجمه درس در باغ

مهدی و پدرش در باغ هستند.

درس سوم عربی اول راهنمائی

درس سوم

 

 

1– هدف این درس آشنا شدن دانش آموز با گفتگویی ساده در عربی به وسیله جمله های پرسشی و جمله های خبری است.

 

ترجمه درس مورچه در باغ

این مورچه است. مورچه در باغ است. مورچه سؤال کرد:

این چیست؟ این عجیب است! این حتماً ستون است!

زنبور گفت: نه، این مرد است.

درس دوم عربی اول راهنمائی

درس دوم

 

۱– هدف این درس آشنا شدن دانش آموز با ساختن جمله عربی با اسم اشاره هذا و هذه است.

هذا  ¬ این

هذه  ¬ این

می دانید که اسم اشاره "این" برای نشان دادن کسی یا چیزی در فاصله نزدیک به کار می رود.

درس اول عربی اول راهنمائی

در کتاب عربی سال اول، به دلیل نیاز هر فرد مسلمان به یادگیری زبان عربی، بر اساس حدیث منقول از حضرت صادق علیه السلام که فرمودند: " تعلمو اللغة العربیة " یعنی زبان عربی را یاد بگیرید " فإنها لسان القرآن" زیرا آن، زبان قرآن است؛ سعی شده است تا بعد از آشنایی دانش آموز در دوران دبستان با ادبیات فارسی که زبان مادری و ملی ایران است، زبان عربی به عنوان زبان هویت اسلامی که دین مردم ایران نیز هست، آموزش داده شود.

 با نام خدا با یکدیگر درس را شروع می کنیم.